iSpy (v.0.3-alpha)
You: non-stop moutain man eating the hot dog at the used record store, waiting for the bus. Me: long-haired queen in the Honda. Would have said something then but my shoes were untied. Wanna ride the White Pony?
(Sorry, no clever iPod parody graphic yet. Maybe with the beta version...)